cell : เซลล์

ความหมาย
เป็นช่องเหมือนกับแผ่นตารางที่ถูกกั้นเป็นห้องๆ ตามแนวตั้งและแนวนอนซึ่งซอฟต์แวร์จำพวกสเปรดชีตจะสร้างขึ้นบนจอภาพของคอมพิวเตอร์ เมื่อเลื่อนตำแหน่งต่างๆ ของเซลล์แล้ว เราสามารถป้อนข้อมูลตัวอักษร ตัวเลข สูตรคำนวณ หรือเส้นประเข้าไปในเซลล์นั้นๆ และสามารถสร้างตารางคำนวณได้

ที่มาของคำ
cell แปลว่า เซลล์หรือห้องเล็กๆ เหมือนกับกล่องที่ถูกแบ่งเป็นช่องๆ และสามารถแปลได้อีกอย่างว่าเป็นช่องเล็กๆ ของรังผึ้ง

วิธีใช้คำ
"ให้ใส่สูตรของผลรวมลงในเซลล์ที่ a8"

หมายเหตุ
cells of the brain หมายถึง เซลล์สมอง ปัจจุบันมีการใช้ neuro-computer ซึ่งเลียนแบบการทำงานของสมองคนเรา ถ้ามองว่าซอฟท์แวร์สเปรดชีตพยายามทำการคำนวณเหมือนเซลล์สมองของคนเรา ก็อาจจะเข้าใจได้ง่ายขึ้น

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
spread-sheet, worksheet, cell pointer

ที่มา : คู่มือศัพท์คอมพิวเตอร์ สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น)